Rest in Hardtimes
Hardtimes, my great laborer,
Hardtimes, have a seat,
Relax for a bit, you and me
You can find me, you can feel me out, you can try me,
I am your ruin
My great theater, my haven, my hearth,
My golden cellar,
My future, my real mother, my horizon.
In your light, in your expanse, in your horror,
I let myself go.
(translation by Pepe LePew)